Oops, an error
Loading. Please wait.

Neapolitan - Era De Maggio chords

52 views 3 this week
no commentswrite comment
1 2 3 4 5
3 more votes to show rating
add to favorites
Save as Personal and add changes to this tab that will be seen only by you. Learn more ›
You can save this tab as Personal to edit and correct it or add notes. All changes will be seen only by you. Learn more »
launch autoscroll
font size
simplify chords
display chords
guitar tuner
set tempo
There is no strumming pattern for this song yet. and get +5 IQ
Lyrics: Salvatore Di Giacomo (in 1885)
Music: Mario Pasquale Costa
This transcription is based in particular on the exceptional recording by Roberto Murolo.
Play with capo on fourth fret.


Abm Dbm C/E Em

[Verse 1]

(C/E)  Em          (C/E)      Em 
Era de maggio e te cadéano 'nzino,
                  C                  B
a schiocche a schiocche, li ccerase rosse.
  Am           B       Am           B
Fresca era ll'aria, e tutto lu ciardino
Am           B7            Em 
addurava de rose a ciento passe.

(C)    Em         (C)             Em
Era de maggio; io no, nun mme ne scordo,
Am7           D7             G
na canzone cantávemo a doje voce.
   F          B        F#m7           B              
Cchiù tiempo passa e cchiù mme n'allicordo,
               Em           C    B       
fresca era ll'aria e la canzona doce.

[Chorus 1]

     E            E6 
E diceva: "Core, core!
     E/G#          B/F#
core mio, luntano vaje,
       F#m7                B  
tu mme lasse e io conto ll'ore...
       F#m7   B7    E 
chisà quanno turnarraje?"

       E             E6
Rispunnev'io: "Turnarraggio
      E7#5  G#7     A
quanno tornano li rrose.
         F#m     Am6   E/G#
si stu sciore torna a maggio,
        F#m7       B7     E
pure a maggio io stóngo ccá;
         A     G#7    C#m
si stu sciore torna a maggio,
        E/B        B7     E  
pure a maggio io stóngo ccá."


Abm Dbm C/E Em

[Verse 2]

(C/E)  Em          (C/E)       Em 
E so' turnato e mo, comm'a 'na vota,
            C                  B
cantammo 'nzieme la canzona antica;
 Am       B          Am       B
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
      Am         B7            Em 
ma 'ammore vero no, nun vota vico.

(C)    Em             (C)      Em
De te, bellezza mia, mme 'nnammuraje,
Am7          D7                G
si t'arricuorde, 'nnanze a la funtana:
   F          B     F#m7          B     
Ll'acqua llá dinto, nun se sécca maje,
           Em      C      B     
e ferita d'ammore nun se sana.

[Chorus 2 (first part instrumental only)]

E E6 
E/G# B/F#
F#m7 B  
F#m7 B7 E

      E           E6
E te dico: "Core, core!
      E7#5   G#7      A
core mio, turnato io so'.
      F#m      Am6     E/G#
Torna maggio e torna 'ammore:
      F#m7     B7      E
fa' de me chello che vuo'!
       A       G#7    C#m
Torna maggio e torna 'ammore:
       E/B     B7      E   
fa' de me chello che vuo' "


Abm Dbm

Suggest correction
Creating personal tab
Creating personal tab
You can edit any tab online and save it as your Personal.

You can edit, replace or remove any tab part or add personal notes – all changes will be seen only by you.

Personal tabs can be accessed anytime from any device, even offline.
Learn more »
Give kudos to tab author, rate the tab!
1 2 3 4 5
print report bad tab
You may want to rate the tab now too:
select rating
Wanna post a correction for this tab? Suggest correction