Mah Nishtana Chords

by Misc Traditional
12,567 views, added to favorites 407 times
Moved some chords over to fit song.Was this info helpful?
Difficulty: beginner
Capo: 3rd fret
Author randykirsh [pro] 504.
1 contributor total, last edit on Apr 10, 2017

Chords

Am
E7
G7
C
E

Strumming

Edit
Is this strumming pattern correct?
1
3
capo 3:
Intro
Am  E7
 
 Am           Am            G7     C        G7      C
Ma nishtanah halailah hazeh mikol haleilot? mikol haleilot?
 
    Am                  Am             G7     C         G7     C
    Sheb'khol haleilot anu okhlin     hametz umatzah; hametz umatzah;
 
 
E7               Am              E7     Am
halailah hazeh, halailah hazeh, kuloh matzah.
E                Am              E      Am
halailah hazeh, halailah hazeh, kuloh matzah.
 
 
Am                  Am        G7     C        G7     C
Sheb'khol haleilot anu okhlin sh'ar y'rakot; sh'ar y'rakot
 
 
E7               Am             E7       Am
halailah hazeh, halailah hazeh  maror.
E                 Am            E        Am
halailah hazeh, halailah hazeh  maror.
 
 
Am                 Am               G7            C      G7         C
Sheb'khol haleilot ein anu matbilin afilu pa'am ehat; afilu pa'am ehat
 
E7               Am             E7       Am
halailah hazeh,halailah hazeh shtei f'amim.
E               Am             E7       Am
halailah hazeh,halailah hazeh shtei f'amim.
 
 
 
Am                 Am         G7            C             G7         C
Sheb'khol haleilot anu okhlin bein yoshvin uvein m'subin; ein yoshvin uvein m'subin;
 
E7               Am             E7       Am
halailah hazeh, halailah hazeh kulanu m'subin.
 
E                Am             E7       Am
halailah hazeh, halailah hazeh kulanu m'subin.
 
 
Translation
Why is this night different from all other nights?
 
On all other nights we eat leavened products and matzah, and on this night only matzah.
 
On all other nights we eat all vegetables, and on this night only bitter herbs.
 
On all other nights, we don't dip our food even once, and on this night we dip twice.
 
On all other nights we eat sitting or reclining, and on this night we only recline.
X
By helping UG you make the world better... and earn IQ
Create correction
Please rate this tab
 
×
Mah Nishtana – Misc Traditional
How to play
"Mah Nishtana"
Font
Transpose