Hosanna Tab
by United Live290,778 views, added to favorites 438 times
Capo: | no capo |
---|
This is from the upcoming album All of the above of hillsong united
Hosanna by Hillsong united
[Intro]
(use delay for this one..i put mine on 500ms) with middle pickup
C#m E F#m G#m
e|-----4-------4------------------|
B|---5-----5h7---------4-------4--|
G|-6-----6-----------4-----4h6----|
D|-----------------6-----6--------|
A|--------------------------------|
E|--------------------------------|
e|--------------------------------|
B|-------5---5--------4--------4--|
G|-----6-------6----4------4h6----|
D|-6s7-----7------6------6--------|
A|--------------------------------|
E|--------------------------------|
e|-----4-------4-------------------|
B|---5-----5h7---------4-------4---|
G|-6-----6-----------4-----4h6-----|
D|-----------------6-----6---------|
A|---------------------------------|
E|---------------------------------|
e|-----------7-------------9-------|
B-------5-----5------7------7------|
G|-----6------------8--------------|
D|-6s7-----7------9------9---------|
A|---------------------------------|
E|---------------------------------|
[Verse 1]
E C#m F#m B
e|--------4------------------|
B|--9---5--------2--4----4---|
G|9---6--------2------4----4-|
D|-----------4----------4----|
A|---------------------------|
E|---------------------------|
E
i see the King of Glory
C#m
coming down the clouds with fire
F#m
the whole earth shakes
B
the whole earth shakes
Play this after the first verse and after every chorus
e|-----4-----4-----4-----7-----5--12-|
B|---5-----5-----5-----5-----5----12-|
G|-6-----6-----6-----6-----6---------|
D|-----------------------------------|
A|-----------------------------------|
E|-----------------------------------|
E
i see His love and mercy
C#m
washing over all our sin
F#m
the people saved
B
the people saved
[Chorus]
Play this on the first chorus only
Play chords on 2nd time with distortion
e|-----0-------0-------0-------0-----|
B|---0---0---0---0---0---0---0---0---|
G|-----------------------------------|
D|-----------------------------------|
A|---------0-------2-------4---------|
E|-4---------------------------------|
e|-----0-------0-------0-------0-----|
D|---0---0---0---0---0---0---0---0---|
G|-----------------------------------|
D|-----------------------------------|
A|-0-------4-------2-------2---------|
E|-----------------------------------|
E|-----0-------0-------0-------0-----|
B|---0---0---0---0---0---0---0---0---|
G|-----------------------------------|
D|-----------------------------------|
A|---------0-------2-------4---------|
E|-4---------------------------------|
e|-----0-------0---------------------|
B|---0---0---0---0-------------------|
G|-----------------------------------|
D|-----------------------------------|
A|-0-------2-------------------------|
E|-----------------------------------|
E/G# A
Hosanna
B C#m
Hosanna
A C#m B
Hosanna in the highest
[Verse 2]
E
i see a generation
C#m
rising up to take the place
F#m
with selfless faith
B
with selfless faith
E C#m F#m B
e|-12------------4-----------------|
B|----9--------5-------2--4----4---|
G|-------9---6-------2------4----4-|
D|-----------------4----------4----|
A|---------------------------------|
E|---------------------------------|
E
i see a near revival
C#m
staring as they pray and seek
F#m
we're on our knees
B
we're on our knees
[Chorus] x2
[Solo] (probably with an octave pedal from the album)
C#m E F#m G#m X2
e|-------------------------------------|
B|-12-12-12-12-12-9-7-9----------------|
G|-------------------------------------| X2
D|-------------------------------------|
A|-------------------------------------|
eE|-------------------------------------|
e|--------------------------------------|
B|-10-10-10-10-10-9-7-5-4-4-4-4-5-5-7-7-|
G|--------------------------------------|
D|--------------------------------------|
A|--------------------------------------|
E|--------------------------------------|
e|--------------------------------------|
B|-12-12-12h14-12-12-9-7-9--------------|
G|--------------------------------------| X2
D|--------------------------------------|
A|--------------------------------------|
E|--------------------------------------|
e|-------11----11----11-12s14-14-14-14-14-14-14-14-|
B|-10-10----10----10-------------------------------|
G|-------------------------------------------------|
D|-------------------------------------------------|
A--------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------|
[Bridge]
A B
heal my heart and make it clean
E C#m
open up my eyes to the things i see
A B
show me how to love like You
C#m
have loved me
A B
break my heart for what breaks Yours
E C#m
everything i am for Your Kingdom's cause
A B
as i walk from earth and still eternity
************************************
| h Hammer-on
| s Slap
************************************
X
×
Hosanna – United Live
How to play
"Hosanna"
Font
9 comments

The Bridge is actually "open up my eyes to the things unseen" instead of "open up my eyes to the things i see". The last line is "As I walk from earth into eternity" instead of "and still eternity"
+1

Second chord in every line in bridge comes later.
I make it for example:
A2 B
heal my heart and make it clean ...
+1

He traducido la letra al español 'cantable'. Incluso hay una traducción oficial hecha por Hillsong, pero han sacrificado mucho contenido (atípico para Hillsong, que suele traducir muy bien)... sobre todo en el puente, donde en inglés dice 'break my heart for what breaks yours'.
Así que, he aquí una alternativa de traducción cantable:
HOSANNA
A
Veo al Rey de gloria
de los cielos descender
la creación estremecer...
Veo su amor y gracia
Mi pecado perdonar
Voy a adorar, voy a adorar
/Hosanna, hosanna
Hosanna en las alturas.../
Veo una generación
Lista para conquistar
Con compasión, con compasión*
Veo un avivamiento
Al buscarte y al orar
Me postraré, me postraré.
Sáname y límpiame
Limpia mi visión, lo invisible veré
Quiero amar tal como Tu me amaste...
Quebranta mi corazón
Por lo que quebranta el tuyo, Señor
Por tu reino todo doy, enséñame
(*'with selfless faith' sería 'con fe altruista', pero en español suena muy raro ya que altruista no es una palabra de uso muy común, y desinteresada suena a que 'no le importa')
0